Sarajevo – Eine Liebeserklärung in drei Tassen Kaffee
Manche Bücher sind Reiseführer. Manche Bücher sind Geschichtsbücher. Und dann gibt es Bücher wie dieses – Bücher, die man am liebsten mit beiden Händen festhalten möchte, weil man spürt, dass hier jemand sein Herz auf jede einzelne Seite gelegt hat. Sarajevo – Eine Liebeserklärung von Sejfuddin Dizdarević ist genau so ein Buch. Er kommt urspünglicha us Bosnien und Herzegowina und lebt seit 1992 in Düsseldorf. Mit dem wunderbaren Untertitel Durch die Stadt in drei Tassen Kaffee nimmt uns der Autor mit auf eine Reise, die weit mehr ist als ein Spaziergang durch Straßen und Sehenswürdigkeiten. Es ist eine Liebeserklärung – an eine Stadt, die wie keine zweite auf dieser Welt ist. Und wo kann ein Gespräch mit dem Autor am besten stattfinden? Natürlich in Sarajevo bei einem Spaziergang durch den alten osmanischen Basar Baščaršija!
Vorwort von Benjamina Karić – Eine Frau, die Sarajevo lebt
Das Vorwort stammt aus einer ganz besonderen Feder: Benjamina Karić, von 2021 bis 2024 Bürgermeisterin von Sarajevo, hat diese Zeilen verfasst. Eine junge, dynamische Frau mit einem Doppelstudium in Rechtswissenschaften und Geschichte sowie einem Doktortitel im klassischen römischen Recht – die jüngste Doktorin der Rechtswissenschaften in der Geschichte Bosnien und Herzegowinas. Ihre Familie spiegelt die multiethnische und multireligiöse Geschichte Sarajevos wider, trägt auch jüdische Wurzeln in sich, und sie spricht übrigens perfekt Deutsch. Allein das sagt schon viel über diese Stadt aus: Sarajevo hat schon immer Menschen hervorgebracht, die Brücken bauen.

Heute ist sie Bürgermeisterin des Stadtteils Novo Sarajevo – und genauso wie in ihrer Zeit als Stadtbürgermeisterin engagiert sie sich unermüdlich für die Menschen dieser Stadt. Ihr Herz schlägt für Sarajevo, und sie trägt seine Schönheit, seine Geschichte und seinen einzigartigen Geist mit Leidenschaft nach außen. Daher ist es eigentlich wenig verwunderlich, dass sie das Vorwort für dieses Buch geschrieben hat – denn wer Sarajevo so liebt wie sie, der findet in diesen Seiten sein eigenes Herz wieder.
Aber warum Kaffee? Und warum genau drei Tassen?
Das ist eine der Fragen, die uns Sejfuddin selbst im Interview beantwortet – und ich verspreche euch, die Antwort ist so schön wie die Stadt selbst. Denn Kaffee – auf Bosnisch Kahva – ist in Sarajevo und der ganzen Region kein Getränk. Er ist ein Ritual. Er ist Gastfreundschaft, Gespräch, Gemeinschaft. Er ist das Herzschlag-Taktgeber des Alltags.
Eine Stadt, die die Welt berührt
Sarajevo – eine Stadt, eingebettet in ein Tal, umgeben von sieben Bergen. Sieben – eine heilige, ja gar eine göttliche Zahl! Und irgendwie scheint diese Stadt unter einem besonderen Stern zu stehen. Denn nirgendwo sonst auf der Welt hat sich der Multikulturalismus so tief verwurzelt, so natürlich entfaltet wie in der Hauptstadt von Bosnien und Herzegowina über Jahrhunderte hinweg. Moschee, Kathedrale, Synagoge und orthodoxe Kirche – alles in Sichtweite voneinander und in Frieden nebeneinander. Das ist kein Zufall. Das ist Sarajevo.

Geschichte inklusive – Staunen garantiert
Was dieses Buch so besonders macht: Es führt uns nicht nur zu den schönsten, bedeutungsvollsten und einzigartigsten Orten der Stadt – es schenkt uns gleichzeitig den vollständigen historischen Hintergrund. Ich selbst dachte, ich kenne Sarajevo gut. Und doch habe ich beim Lesen Geschichten entdeckt, die mich staunen ließen. Neues, Überraschendes, Berührendes.
Aktuell ist das Buch auf Deutsch erhältlich – und ich hoffe von ganzem Herzen, dass es bald auch auf Englisch erscheinen wird, damit noch mehr Menschen in den Genuss dieser außergewöhnlichen Lektüre kommen. Jeder Cent, den man in dieses Buch investiert, lohnt sich. Versprochen.
Film ab – der Autor spricht
Und nun – Film ab! Im Interview erzählt uns Sejfuddin Dizdarević, wer er ist, was ihn bewegt und warum er dieses Buch geschrieben hat. Ich bin sicher: Danach wollt ihr alle eure nächste Reise nach Sarajevo buchen!
Unter diesem Link könnt Ihr das Buch bestellen.
