Skizzen aus Slawonien – eine Bildreise durch den Osten Kroatiens
|

Skizzen aus Slawonien – eine Bildreise durch den Osten Kroatiens

„Manche sagen im Spaß, dass man, wenn man sich auf einen etwas größeren Kürbis stellt, ganz Slawonien sehen könne.“ Dieser Spruch, mit dem das neu erschienene Buch „Skizzen aus Slawonien“ von Damir Rajle anfängt, war mir nicht bekannt. Doch er gefällt mir gut. Vielleicht ist er auch gar nicht so surreal, denn die Erde in…

Istrien, Kroatiens Paradies an der Adria
|

Istrien, Kroatiens Paradies an der Adria

„Wenn Dir Venedig gefällt, wirst Du Istrien lieben!“ schwärmte mir meine Schwester vor. Blaues Meer, guter Wein, viel Sonne und verdammt gutes Essen – ich hatte schon sehr viel über die Halbinsel an der nördlichen Adria gehört und dennoch bin ich nie dahin gereist. Für mich bestand die kroatische Küste aus Makarska Riviera oder Dalmatien. Alles was nördlich…

„Sommer vorm Balkan“ von Danijela Pilic – Eine Liebeserklärung an Jugoslawien

„Sommer vorm Balkan“ von Danijela Pilic – Eine Liebeserklärung an Jugoslawien

Wie war es für Danijela Pilic, im ehemaligen Jugoslawien zu leben und aus der Heimat wegzuziehen? Wie ist es nun als Ex-Jugoslawin im Ausland zu leben? Mit welchen Vorurteilen hat sie zu kämpfen? Was unterscheidet den Balkan von Deutschland? All das erklärt die Autorin in ihrem neuen Buch „Sommer vorm Balkan“. Bei dem Buch darf gelacht und…

Rovinj – Klein-Venedig an der Küste Istriens
|

Rovinj – Klein-Venedig an der Küste Istriens

Romantische Steingassen, gesäumt von idyllischen bunten Steinhäusern mit Fenstern, die an Venedig erinnern. Das ist das Städtchen Rovinj an der Küste Istriens. Der Vergleich mit Venedig ist berechtigt. Tatsächlich wurde es von den Venezianern erbaut. Und Rovinj liegt ihr genau gegenüber. Balkanblogger-Schwester Sabina hat das idyllische Städtchen besucht. Im Video zeigt sie die Hotspots und erzählt…

Der Balkan hat ein Herz für Tiere

Milica Petrovic: „Wenn Stille tötet“ – Schicksal der Tiere in der Flut auf dem Balkan

„Es war um 03.00 Uhr morgens, ich konnte nicht schlafen. Ich hatte all die Zeit Bilder im Kopf von Tieren, die in der Flut ertrinken“ erzählt mir Milica Petrovic aus Belgrad. Sie bezieht sich auf die schreckliche Flut auf dem Balkan. „Damit es mir besser ging, beschloss ich, mir alles von der Seele zu schreiben,…

schloss-plars-sued-tirol-pool-schloss-nacht

Boban Stojanovic: „Europa ist immer noch konservativ!“ / „Europa je još uvijek konzervativna!“

Das deutsche Männermagazin GQ startete die Aktion „Gentlemen gegen Homophobie„, in der sich prominente Hetero-Männer küssen, um Zeichen gegen ungewünschte Richtungen zu setzen, die sich aktuell abzeichnen: Putin segnet kurz vor den Olympischen Winterspielen ein Gesetz gegen Homosexuelle ab, das jüngste EU-MItglied Kroatien verabschiedet durch Volksentscheid die Verankerung des christlichen Ehemodells in der Verfassung und…

schloss-plars-pool-sued-tirol-gal7

Traditionelle Apfelpita aus dem kroatischen Gourmetparadies

Als Kind liebte ich es, meine Ferien mit meinen Großeltern in Bosnien zu verbringen.  Meine Großmutter Helena war die beste Konditorin und ihre Backwerke konnte keiner übertreffen. Zwar wohnten sie Bosnien und Herzegowina, jedoch stammt meine Großmutter Helena ursprünglich aus Slawonien, einem Gebiet, im Osten Kroatiens gelegen. Die kroatische Kornkammer ist auch über ihre Grenzen…

Zwetschgen-Marmelade kochen? Für eine Balkanesin Ehrensache!

Ich hatte mein ganzes Leben lang keine Marmelade selbst gemacht. Wozu auch – ich wurde versorgt von meiner Mami mit ihren schon im Bekanntenkreis berühmten exquisiten Marmeladen und Gelees, und im Sommer, wenn ich in Bosnien und Kroatien meine Verwandte besuchte, wurde das Auto bei der Abreise mit lecker befüllten Einkochgläsern vollgepackt! Was liebte ich…